7/19/2011

Юный дизайнер) An Young Designer)







Однажды я поняла, что бижутерия, которая продаётся в магазине мне не нравится!Так я решила делать свою бижутерию)Не судите строго, я только учусь)
In English:
Once I realized that the jewelry that is sold in a store I do not like! So I decided to make my jewelry) Do not judge strictly, I'm just learning)

7/15/2011

ПринтЕр PrintER



Чувство юмора-это хорошо, а в моде- ещё лучше!!!Из года в год на подиумах появляются забавные принты!!!!В этой весенне-летней коллекции,конечно же, не обошлось без них)))))Самые смешные у JC de Castelbajac))))Этот забавный Феликс покорил меня))))Настроение поднимается на все 100%)По-моему мнению,мультяшки давно стали главным принтом в одежде)Даже мои любимые D&G не смогли пройти мимо этой темы) Мне понравились футболки с Белоснежкой) Очень мило! Но если вам не хватает витаминов, то бегом в Moschino и Stella McCartney) Эти сочные апельсиново-лимонные принты идеально подходят для летнего времени) Но для меня всё равно принт иконой является наш дорогой Микки Маус)))) Обожаю носить платье с ним от JC de Castelbajac))))) Дополняю это платье шляпкой и сандалями-и вперёд на побережье))))В этом платье я становлюсь маленькой девочкой) Но как говорится"Дети-цветы жизни", а приятно быть цветочком)


In English:


The sense of humor is good, but the sence of humor in fashion is even better! From year to year fun prints appear on runways!! In this spring-summer collection, of course, it can not do without them))) The most ridiculous prints are from JC de Castelbajac)))) This fun Felix won me over)))) The mood rises to 100%) In my opinion, Cartoons have been the main print in fashion for a long time) Even my favorite D & G could not pass by the subject) I liked the t-shirts with Snow White) Very nice! But if you do not have enough vitamins, then you have to run to the Moschino and Stella McCartney boutiques ) These rich orange and lemon prints are perfect for summer time) But as for me, I still have the print icon is my beloved Mickey Mouse)))) I love to wear my dress with him from JC de Castelbajac ))))) I supplement this dress with hat and sandals, and go straight on the coast)))) In this dress I'm getting a little girl) But there is a famous Russian saying , "Children are the flowers of life"! I think it is very pleased to be a flower)
Stella McCartney
Moschino
JC de Castellbajac
D&G



7/12/2011

Искусство или необходимость? An art or a need?

Наряд, созданный Живанши для Одри Хепберн
Последняя коллекция Маккуина

Victor&Rolf
Недавно я и одна очень известная дама с моего города обсуждали что есть искусство, а что нет. И в нашей дискуссии мы подошли к моде. Да, является ли мода искусством или это просто человеческая потребность?Я без колебаний могу сказать, что мода-это искусство. Эта дама тоже со мной согласилась!Сколько же существовало гениев моды, которые смогли переубедить весь мир, что одежда может быть не только необходимостью, но и быть красивой, и украшать нашу жизнь?) Их можно пересчитать по пальцам. Но внести что-то своё в этот мир могут только по-настоящему талантливые люди.Эти люди изменили наш мир:Coco Chanel ,Christian Dior ,Cristóbal Balenciaga,Hubert de Givenchy.Сейчас эстафету переняли молодые модные гении Alexander Mcqueen, John Galliano, Maison Martin Margiela, Victor&Rolf. Только посмотрите на творения новых и старых дизайнеров- это поистине  произведения искусства. Эти дизайнеры подобно скульпторам "вылепливают" свои образы с помощью тканей!Да, иногда эти наряды невозможно носить, но ни у всех же есть подлинные картины Пикассо или скульптуры Джеффа Кунса) Тоже и с одеждой высокой моды!!! Она не создана для носки, а для того, чтобы показать миру что из ткани тоже можно сделать шедевр!!!Мода-это искусство, а искусство-вне времени)


In English:
Recently a very famous lady in my town and i were discussing what art is and what is not. In our discussions we came to fashion. Yes, is fashion an art or is it just a human need? I can say unhesitatingly that fashion is an art. This lady also agreed with me! How many geniuses of fashion that have been able to convince the world that the clothes may be not only a necessity, but also be beautiful, and beautify our lives?) They can be counted on fingers. But only truly talented people can make something of themselves in this world. These persons changed our world: Coco Chanel, Christian Dior, Cristóbal Balenciaga, Hubert de Givenchy.Now "baton" took over the young fashion geniuses Alexander Mcqueen, John Galliano, Maison Martin Margiela, Victor & Rolf. Just look at the creation of new and old designers is truly a work of art. These designers, like the sculptors' model "their images by using fabrics! Yes, sometimes it is impossible to wear these outfits, but not all people have the true pictures by Picasso or the sculptures by Jeff Koons. The same with high fashion! It is not made for wearing, but in order to show the world that the fabric is also possible to make a masterpiece! Fashion is art and art is out of time)

7/11/2011

Буду экономить на пирожных)

Не так давно прошла Миланская неделя моды) И хочу рассказать о своих фаворитах- Доменико Дольче и Стеффано Габбано)Особенно о новой осенне-зимней коллекции молодёжной марки D&G. Каждая коллекция-это настоящий праздник))))Хочется всё и сразу!!! Так у меня было с весенне-летней коллекцией!!!Кстати, в шортах и рубашке я ходила на выпускной 9 класса, дополнив пластиковыми каблуками Furla!!!!Получилось очень мило, соответственно моему возрасту)))) В этом look'е сочетаются несколько тенденций сезона: цветы, костюм-двойка и обувь из пластика) И чтобы не перегрузить образ сделала простую причёску-выпрямила волосы с помощью утюжка)))))Вернёмся к новой коллекции D&G))) Она меня покорила!!!я бы назвала эти образы новыми модными клоунами!!!!Эта одежда для тех, кто не боится рисковать и удивлять!!!Всё в этой коллекции очень круто: и одежда, и аксессуары))))Особенно обувь!!!!Мммммм)))))Настоящее современное искусство!!!Вот несколько look'ов, которые меня вдохновляют:



Особенно мне нравится 1 и 2 look)))))И 2 look демонстрирует моя любимая модель Марина Линчук))))От этого я ещё больше люблю этот наряд))))Так что буду экономить на сладостях, чтобы заполучить какой-нибудь наряд от D&G)))Красота требует жертв!!!!!!Глядя на эту коллекцию,не малых)))

7/10/2011

Моё творение

Уж замуж невтерпёж!

Этот год можно с уверенностью назвать годом свадеб)))Прям какое-то помешательство!!! Принц Уильям и Кейт Миддлтон, принц Альберт и Шарлин Уиттсток- это главные свадьбы года, может быть даже столетия!!!А всё к чему я клоню...Конечно же, к нарядам невест) я еще долго буду помнить великолепное платье новоиспечённой герцогини Кэмбриджской от Alexender McQueen))) Вышитые на ткани кружевные цветы-это настоящее чудо)Представить только сколько часов потребовалось, чтобы создать это сказочное платье!Тиара Cartier была очень к лицу Кейт. Хотя какой молодой девушке не пойдёт тиара с бриллиантами)Вообщем, Кейт была очень трогательна и по-весеннему свежa! Но стоит отметить и подвенечное платье Шарлин Уиттсток) Оно было прекрасно!!!!!Браво Giorgio Armani!!!Это по истине шедевр!!!И причёска мне очень понравилась!!!Шарлин была идеальна от кончиков пальцев!!!! Но хочется сказать ещё об одной свадьбе! Пусть невеста не принцесса, но зато она-королева подиумов и гранжа) Правильно, я хочу сказать о свадьбе легендарной супермодели Кейт Мосс и её возлюбленного гитариста группы The Kills(кстати, моя любимая группа) Джейми Хинса. Для меня платье Кейт-это мечта))))Хочу такое же!!!!Автор этой мечты-маэстро John Galliano)))Платье цвета шампанского, расшитое бисером и стразами, точно бьёт в самое сердце)И туфельки Золушки от Manolo Blahnik тоже замечательны!!!Так что дорогие девушки, вдохновляемся этими образами и ищем себе похожие платья, чтобы прослыть настоящими  модницами!!!Пожалуйста никаких платьев-тортов и причесок под названием"Взрыв на макаронной фабрике"!!! Вам тоже самое скажут и эти девушки)))я думаю на их вкус стоит положиться))))
Венчание принца Альберта и Шарлин Уиттсток
Принц Альберт и Шарлин Уитток
Кейт и Уильям
Кейт Мосс и Джейми Хинс